Aujourd'hui je prends soin de nos groupes un peu plus avancés. Voici un lien au joutnal télévisé (JT) de 20 heures, diffusé par la chaîne France 2.
La vidéo est disponible encore pendant 6 jours, alors profitez-en vite!
http://pluzz.francetv.fr/videos/jt20h.html
En bas, je vous ai noté du vocabulaire particulièrement intéressant de ce JT.
Remarquez bien qu'il vous est possible d'activer les sous-titres pour cette émission!
Un moteur de recherche vous permet également de retrouver des mots particuliers que vous avez remarqués dans le reportage.
dégager la neige - odgarniać śnieg
sécuriser la chaussée - zabezpieczyć jezdnię
inventivité (f) - kreatywność
se frayer le chemin - utorować sobie drogę
travailler d'arrache-pieds - pracować w pocie czoła (dosł. wyrywając sobie stopy)
raccorder quelque chose - przyczepić coś z powrotem
une pluie battante - siekący deszcz
à terre - na ziemi
les foyers s'éclairent à l'ancienne - domostwa oświetlają się tradycyjnie...
à la bougie - ...świeczką
en une journée - w jeden dzień
le lit d'une fleuve - koryto rzeki (dosł. łóżko rzeki)
les domaines skiables - szlaki narciarskie
la neige poudreuse - sypki śnieg
les pertes sont chiffrées à 6 millions d'euros - straty wyceniono na 6 milionów euro
de bon augure - dobry znak, okoliczność sprzyjająca
engendre les dégats sociaux énormes - powodować olbrzymie szkody społeczne
au bord de la faillite - na skraju upadku
dérober une véhicule - ukraść auto
ausculter - osłuchiwać, przeszukiwać
une contrefaçon - podróbka
les baskettes - trampki
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz